Santa Cruz de Tenerife, octubre 2026.
Un nuevo elemento del patrimonio gráfico de Canarias ha sido puesto a salvo. La asociación Insula Signa ha completado con éxito la operación de rescate del rotulo del Hotel Pelinor, un establecimiento histórico ubicado en pleno corazón de Santa Cruz de Tenerife, en la calle Bethencourt Alfonso (antigua San José).
Tras el cierre definitivo del establecimiento y el inicio de las obras de reforma del inmueble para un nuevo uso, la pervivencia de su icónica rotulación exterior corría un serio riesgo de fragmentación o desecho. Ante esta situación de vulnerabilidad habitual en el patrimonio gráfico urbano, Insula Signa activó el protocolo de mediación y rescate, para intentar su preservación.
Un icono del hospedaje y la tipografía chicharrera
El Hotel Pelinor estuvo en pleno corazón histórico y comercial, en una de las calles con mayor solera de la capital. Su nombre es un homenaje directo a la historia prehispánica de la isla: Pelinor fue el mencey (rey guanche) de Adeje durante la conquista de Tenerife en el siglo XV. Formó parte de los llamados bandos de paces, decidiendo pactar con Alonso Fernández de Lugo en lugar de enfrentarse militarmente. Tras la victoria castellana en 1496, Pelinor se bautizó con el nombre de Don Pedro de Adeje y recibió tierras en zonas del sur y oeste de la isla.
El establecimiento abrió sus puertas a mediados de la década de 1960, en un momento de fuerte expansión del turismo y de la actividad comercial. Con el paso de los años, pasó a formar parte del grupo Adonis Hoteles, renombrándose formalmente como Hotel Adonis Pelinor, junto a otros establecimientos emblemáticos del centro como Adonis Capital o Adonis Plaza. El Hotel Pelinor acogió durante décadas a visitantes, viajeros y residentes, convirtiéndose en un punto de referencia inseparable del paisaje cotidiano del centro santacrucero. Su rótulo exterior destaca por sus características tipográficas y formales, representativas del diseño publicitario e industrial aplicado a la hostelería de la época en el archipiélago.
Diseñado inicialmente como un alojamiento funcional para viajeros de negocios y turismo de paso, el edificio fue sometido a renovaciones en la década de 1990 y en años posteriores para adaptar sus más de 70 habitaciones a los estándares hoteleros modernos.
Compromiso con la memoria gráfica urbana
Con esta actuación, el rótulo del Hotel Pelinor pasa a formar parte del fondo de la asociación, donde será documentado, catalogado e inventariado para su futura conservación y estudio. Esta acción se suma a otros rescates recientes realizados por Insula Signa en las islas, reafirmando el compromiso de la entidad con la salvaguarda de aquellos rótulos y soportes tipográficos que pierden su función comercial pero conservan un incalculable valor histórico, social y estético.
Desde Insula Signa reiteramos el agradecimiento a Adonis Hoteles y a los equipos técnicos involucrados en las labores de desmontaje por su sensibilidad y disposición hacia la conservación del patrimonio gráfico de Tenerife.
